Fetch and convert new messages of a logfile
