Before you continue reading this HOWTO you will need to be able to telnet back and forth between the machine you're using as server and the client. If that does not work you need to check the networking/NET-3 HOWTO and set up networking properly.