Append path segments and expand to absolute path
file = Pathname(Dir.pwd) / "subdir1" / :subdir2 / "filename.ext"
@param [Pathname, String, to_s] path path segment to concatenate with receiver
@return [Pathname]
receiver with _path_ appended and expanded to an absolute path
@api public
[Validate]