FreeBSD ¬O¤@Ó±q 4.4BSD-Lite l¥Í¥X¦Ó¯à¦b¥H Intel (x86 and Itanium®), AMD64, Alpha", Sun UltraSPARC® ¬°°ò¦ªº¹q¸£¤W°õ¦æªº§@·~¨t²Î¡C¦P®É¡A²¾´Ó¨ì¨ä¥L¥¥xªº¤u§@¤]¦b¶i¦æ¤¤¡C ¹ï©ó¥»p¹º¾ú¥vªº¤¶²Ð¡A½Ð¬Ý FreeBSD ¾ú¥v·½¬y¡A ¹ï©ó FreeBSD ªº³Ì·sª©¥»¤¶²Ð¡A½Ð¬Ý current release ¡CY¥´ºâ¹ï©ó FreeBSD p¹º¦³©Ò°^Ämªº¸Ü(¹³¬Oµ{¦¡½XµwÅé³]³Æ¡B°òª÷)¡A ½Ð¬Ý ¦p¦ó¹ï FreeBSD ¦³°^Äm¡C
FreeBSD ´£¨Ñµ¹§A³\¦h¥ý¶i¥\¯à¡C³o¨Ç¥\¯à¥]¬A¡G
°ÊºAÀu¥ýÅv½Õ¾ãªº¡y¥ý¦û¦¡¦h¤u¡z¯à°÷½T«O¡A§Y¨Ï¦b¨t²Ît¾á«Ü«ªº±¡ªp¤U¡A µ{¦¡°õ¦æ¥¶¶¨Ã¥BÀ³¥Îµ{¦¡»P¨Ï¥ÎªÌ¤½¥¦a¦@¨É¸ê·½¡C
¡y¦h¤H¦@¥Î(multi-user)¡z¥NªíµÛ³\¦h¤H¥i¥H¦P®É¨Ï¥Î¤@Ó FreeBSD ¨t²Î¨Ó³B²z¦U¦Ûªº¨Æ°È¡C ¨t²ÎªºµwÅé©PÃä(¦p¦Lªí¾÷¤ÎºÏ±a¾÷)¤]¥i¥HÅý©Ò¦³ªº¨Ï¥ÎªÌ¾A·í¦a¤À¨É¡C ¤]¥i¥H°w¹ï¦U§O¨Ï¥ÎªÌ©Î¤@¸s¨Ï¥ÎªÌªº¨t²Î¸ê·½¡A¤©¥H³]¡A ¥H«OÅ@¨t²Î¤£P³Q¹L«×¨Ï¥Î¡C
¦n¥Îªº¡yTCP/IP ºô¸ô¥\¯à¡z¥i¤ä´©³\¦h·~¬É¼Ð·Ç¡A¤ñ¦p¡G SCTP¡BDHCP¡BNFS¡BNIS¡BPPP¡BSLIP¡BIPSec¡BIPv6 ªº¤ä´©¡A¤]´N¬O»¡ FreeBSD ¥i¥H®e©ö¦a¸ò¨ä¥L§@·~¨t²Î³z¹Lºô¸ô¦@¦P¹B§@¡A©Î¬O·í§@¥ø·~ªº¦øªA¾¹¥Î³~ ¡A¨Ò¦p´£¨Ñ»·ºÝÀɮצ@¨É(NFS)¤Î¹q¤l¶l¥ó(email)µ¥ªA°È¡A ©Î¬OÅý±zªº¥ø·~³s¤Wºô»Úºô¸ô(Internet)¨Ã´£¨Ñ WWW¡BFTP¡B ¸ô¥Ñ(routing)¡B¤Î¨¾¤õÀð(firewall¡Bsecurity) µ¥¥²³ÆªA°È¡C
¡y°O¾ÐÅé«OÅ@(Memory protection)¡z¯à½T«Oµ{¦¡(©Î¬O¨Ï¥ÎªÌ)¤£·|¤¬¬Û¤zÂZ¡A §Y¨Ï¥ô¦óµ{¦¡¦³¤£¥¿±`ªº¹B§@¡A³£¤£·|¼vÅT¨ä¥Lµ{¦¡ªº°õ¦æ¡C
FreeBSD ¬O¡y32¦ì¤¸(32-bit)¡zªº§@·~¨t²Î (¦b Alpha¡BItanium¡B AMD64 ¤Î UltraSPARC ¤W«h¬O¡y64¦ì¤¸(64-bit)¡z) ¡X ¥´±q¤@¶}©l«K¬O³o¼Ë³]pªº¡C
·~¬É¼Ð·Çªº¡yX Window ¨t²Î¡z(X11R7)¥i¥H¦b±`¨£ªº«K©y VGA Åã¥Ü¥d/¿Ã¹õ¡A ´£¨Ñ¤F¹Ï§Î¤Æªº¨Ï¥ÎªÌ¤¶±(GUI)¡A¨Ã¥B¥]¬A¤F§¹¾ãªºì©lµ{¦¡½X¡C
¯à¡yª½±µ°õ¦æ¡z³\¦h¨ä¥L§@·~¨t²Î(¤ñ¦p¡G Linux¡BSCO¡BSVR4¡BBSDI ©M NetBSD) ªº¥i°õ¦æÀÉ¡C
¼Æ¥H¸Upªº¥ß§Y¥i¥H°õ¦æªºÀ³¥Îµ{¦¡¡A³o¨Ç³£¥i³z¹L FreeBSD ªº¡yports¡z¤Î¡ypackages¡z³nÅéºÞ²z¾÷¨î¨Ó¨ú±o¡C ¤£¦A»Ýn¶O¤ß¨ìºô¸ô¤W¨ì³B·j´M©Ò»Ýnªº³nÅé¡C
¦¹¥~¡Aºô¸ô¤W©|¦³¥i«D±`®e©ö²¾´Óªº¼Æ¥H¸UpÀ³¥Îµ{¦¡¡C FreeBSD ªºì©lµ{¦¡½X»P³\¦h±`¨£ªº°Ó·~ª© UNIX® ¨t²Î³£¬Û®e¡A ©Ò¥H¤j³¡¤Àªºµ{¦¡³£¥u»Ýn«Ü¤Öªº×§ï(©Î®Ú¥»¤£¥Î×§ï) ¡A´N¥i¥H½sͰõ¦æ¡C
»Ýn®É¤~¸m´«(demand paged) virtual memory ¤Î ¡§merged VM/buffer cache¡¨ ªº³]p¡A ³oÂI¦b¨t²Î¤¤¦³¥Î¥h¤j¶q°O¾ÐÅ骺µ{¦¡°õ¦æ®É¡A¤´µM¦³¤£¿ùªº®Ä²vªí²{¡C
¤ä´© CPU ªº¹ïºÙ¦h¤u³B²z(SMP)¡G¥i¥H¤ä´©¦h CPU ªº¹q¸£¨t²Î¡C
§¹¥þ¬Û®eªº C¡BC++ ¥H¤Î Fortran ªºÀô¹Ò©M¨ä¥L¶}µo¤u¨ã¡C ¥H¤Î¨ä¥L³\¦h¥i¨Ñ¶i¶¥¬ãµoªºµ{¦¡»y¨¥¤]¦¬¶°¦b ports ©M packages¡C
¾ãÓ¨t²Î³£¦³¡yì©lµ{¦¡½X¡z¡A ³oÅý§A¹ï§@·~Àô¹Ò¾Ö¦³³Ì§¹¥þªº´x´¤«×¡C ¬JµM¯à¾Ö¦³§¹¥þ¶}©ñªº¨t²Î¡A¦óW³Q¯S©w«Ê³¬³nÅé©Ò¬ù§ô¡A¥ô¼t°ÓÂ\§G©O¡H
¼sªx¥BÂ×´Iªº¡y½u¤W¤å¥ó¡z¡C
·íµMÅo¡AÁÙ¤£¤î¦p¦¹¡I
FreeBSD ¨t²Î¤D¬O°ò©ó¬ü°ê¥[¦{¤j¾Ç¬f§JµÜ¤À®Õªº¹q¸£¨t²Î¬ã¨s¸s (Computer Systems Research Group ¤]´N¬O CSRG) ©Òµo¦æªº 4.4BSD-Lite¡A¥H¤Î°ò©ó BSD ¨t²Î¶}µoªºÀu¨}¶Ç²Î¡C °£¤F¥Ñ CSRG ©Ò´£¨Ñªº°ª«~½èªº¦¨ªG¡A ¬°¤F´£¨Ñ¥i³B²z¯u¥¿¨ãt²üªº¤u§@¡A FreeBSD p¹º¤]§ë¤J¤F¼Æ¤d¤p®É¥H¤Wªº²Ó³¡½Õ¾ã¡A ¥H¯àÀò±o³Ì¦nªº°õ¦æ®Ä²v¥H¤Î¨t²ÎªºÃ©w«×¡C ¥¿·í³\¦h°Ó·~¤Wªº¥¨¤H¥¿§V¤O¦a§Æ±æ¯à´£¨Ñ®Ä¯à¤Îéw®É¡A FreeBSD ¤w¸g¨ã³Æ³o¼Ëªº¯S½è -- ´N¬O²{¦b¡I
FreeBSD ªº¹B¥Î½d³òµL¡A¨ä¹ê§¹¥þ¨î¦b§Aªº·Q¹³¤O¤W¡C ±q³nÅ骺¶}µo¨ì¤u¼t¦Û°Ê¤Æ¡A©Î¬O¤H³y½Ã¬P¤W±ªº¤Ñ½uªº¤è¦ì¨¤«×ªº»·ºÝ±±¨î¡F ³o¨Ç¥\¯àY¥i¥H¥Î°Ó¥Îªº Unix ²£«~¨Ó¹F¦¨¡A ¨º»ò·¥¦³¥i¯à¨Ï¥Î FreeBSD ¤]¯à¿ì¨ì¡I FreeBSD ¤]¨ü¯q©ó¨Ó¦Û©ó¥þ²y¦U¬ã¨s¤¤¤ß¤Î¤j¾Ç©Ò¶}µoªº¼Æ¤dÓ°ª«~½èªº³nÅé ¡A³o¨Ç³q±`¥u»Ýnªá¶O«Ü¤Öªº¶O¥Î©Î®Ú¥»´N¬O§K¶Oªº¡C ·íµM¤]¦³°Ó·~³nÅé¡A¦Ó¥B¥X²{ªº¼Æ¥Ø¬O»P¤éѼW¡C
¥Ñ©ó¨CÓ¤H³£¥i¥H¨ú±o FreeBSD ªºì©lµ{¦¡½X¡A ³oÓ¨t²Î¥i¥H³Q½Õ¾ã¦Ó¯à°õ¦æ¥ô¦ó쥻§¹¥þµLªk·Q¹³ªº¥\¯à©Îp¹º¡A ¦Ó¹ï©ó±q¦U¼t°Ó¨ú±oªº§@·~¨t²Î³q±`¨S¦³¿ìªk³o¼Ë¦a³Q×§ï¡C ¥H¤U´£¨Ñ¤@¨Ç¤H̨ϥΠFreeBSD ªº¨Ò¤l¡G
ºô¸ôªA°È¡G FreeBSD ¤º«Ø±j«lªººô¸ô¥\¯à¨Ï¥¦¦¨¬°ºô¸ôªA°È(¦p¤U¨Ò)ªº²z·Q¥¥x¡G
ÀɮצøªA¾¹(FTP servers)
¥þ²y¸ê°Tºô¦øªA¾¹(WWW servers) (¼Ð·Çªº©Î§ó¦w¥þªº [SSL] ³s½u)
IPv4 ¤Î IPv6 routing
¨¾¤õÀð¥H¤Î NAT (¡§IP masquerading¡¨) gateways¡C
¹q¤l¶l¥ó¦øªA¾¹(Electronic Mail servers)
ºô¸ô·s»D¦øªA¾¹(USENET News) ©Î¬O¹q¤l§G§iÄæ¨t²Î(BBS)
ÁÙ¦³§ó¦h...
¦³¤F FreeBSD¡A±z¥i¥H®e©ö¦a¥ý¥Î«K©yªº 386 PC¡A ¦A³v¨B¤É¯Å±zªº¾÷¾¹¨ì¥|Ó CPU ªº Xeon ¨Ã¨Ï¥ÎºÏºÐ°}¦C(RAID)¨Óº¡¨¬±z¥ø·~¹B¥Î¤Wªº»Ý¨D¡C
±Ð¨|¡G Y±z¬O¸ê¤u¬ÛÃö»â°ìªº¾Ç¥Í¡A¦A¤]¨S¦³¤ñ¨Ï¥Î FreeBSD ¯à¾Ç¨ì§ó¦h§@·~¨t²Î¡Bpºâ¾÷µ²ºc¡B¤Îºô¸ôªº¤èªk¤F¡C ¥t¥~¦pªG§A·Q§Q¥Î¹q¸£¨Ó³B²z¤@¨Ç¨ä¥Lªº ¤u§@¡AÁÙ¦³¤@¨Ç¦p CAD¡B ¼Æ¾Ç¹Bºâ¥H¤Î¹Ï§Î³B²z³nÅéµ¥¥i¥H§K¶O¦a¨ú±o¨Ï¥Î¡C
¬ã¨s¡G¦³¤F§¹¾ãªºì©lµ{¦¡½X¡AFreeBSD ¬O¬ã¨s§@·~¨t²Î¤Î¹q¸£¬ì¾Çªº·¥¨ÎÀô¹Ò¡C ¨ã¦³§K¶O¥B¦Û¥Ñ¨ú±o¯S©Êªº FreeBSD ¤]¨Ï±o¤@Ó¤À¸m¨â¦aªº¦X§@p¹º¡A¤£¥²¾á¤ßª©Åv¤Î¨t²Î¶}©ñ©Êªº°ÝÃD¡A ¦Ó¯à¦Û¦bªº¥æ¬y¡C
ºô¸ô¡G §A¦pªG»Ýn router¡BName Server (DNS) ©Î¦w¥þªº¨¾¤õÀð(Firewall)¡A FreeBSD ¥i¥H»´©öªº±N§A¨S¦³¥Î¨ìªº 386 ©Î 486 PC Åܨ¦¨¬°µ´¨Îªº¦øªA¾¹¡A¬Æ¦Ü¨ã¦³¹LÂo«Ê¥](packet-filter) ªº¥\¯à¡C
X µøµ¡¤u§@¯¸¡G FreeBSD ¬O X ²×ºÝ¾÷ªº¨}µ¦¡A§A¥i¥H¨Ï¥Î§K¶Oªº X11 Server¡C FreeBSD ¤£¦ý¥i¥H¥R·í»·ºÝ X µ{¦¡²×ºÝ¾÷¡A ¤]¥i¥H°õ¦æ¥»¦aªº X µ{¦¡¦Ó´î»´¤j«¬¤u§@¯¸ªºt²ü¡C ¦pªG¦³¤@¥x¤¤¥¡¦øªA¾¹ªº¸Ü¡AFreeBSD ¬Æ¦Ü¥i¥H¸g¥Ñºô¸ô¶}¾÷ (¤£»ÝµwºÐ¡A¤]´N¬O¡§diskless¡¨) ¡A¦ÓÅܦ¨§ó«K©y¥B©ö©óºÞ²zªº¤u§@¯¸¡C
³nÅé¶}µo¡G °ò¥»¦w¸Ëªº FreeBSD ´N¥]§t¤F§¹¾ãªºµ{¦¡¶}µo¤u¨ã¡A¦p GNU C/C++ ½s;¹¤Î°£¿ù¾¹¡C
§A¥i¥H¸g¥Ñ¿N¿ý CD-ROM¡BDVD ©Î¬O±q FTP ¯¸¤W§ì¦^ FreeBSD -- ¥]¬A¥ß§Y¥i°õ¦æªº¨t²Î¥H¤Î¨t²Îªº§¹¾ãµ{¦¡½X¡C ¸Ô±¡½Ð°Ñ¾\ Appendix A ¨ú±o FreeBSD¡C
³\¦h Internet ¤Wªº¤j«¬ºô¯¸³£¬O¥H FreeBSD §@¬°¥¦ªº§@·~¨t²Î¡A¨Ò¦p¡G
¥H¤Î³\¦h¨ä¥Lªººô¯¸¡C
¥»¤å¤Î¨ä¥L¤å¥ó¡A¥i¥Ñ¦¹¤U¸ü¡Gftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/doc/¡C
Y¦³ FreeBSD ¤è±ºÃ°Ý¡A½Ð¥ý¾\Ū FreeBSD ¬ÛÃö¤å¥ó¡A¦p¤£¯à¸Ñ¨Mªº¸Ü¡A¦A¬¢¸ß
<questions@FreeBSD.org>¡C
Ãö©ó¥»¤å¥óªº°ÝÃD¡A½Ð¬¢¸ß <doc@FreeBSD.org>¡C