This screen allows you to set up an manually maintained Sieve mail filter. This option is for advanced users only and disables the normal automatic mail filtering options.
The best overview for Sieve documentation that I have found so far is at: Cyrusoft Sieve Documentation
Hermes specific documentation will be produced in time.