É possível utilizar um projeto CVS com registro de saída utilizando outra ferramenta do CVS no Eclipse. Uma preocupação comum com aquelas migrações para o Eclipse é que elas já possuem seus projetos CVS com saída registrada em suas máquinas locais. Você não terá de registrar saída do conteúdo novamente para criar um projeto no Eclipse. Quando tal projeto é importado no Eclipse, o plug-in do CVS pode detectar a existência de pastas do CVS e compartilhar automaticamente o projeto. No entanto, há alguma instância onde isso não ocorre e o projeto precisará ser compartilhado manualmente dentro do Eclipse, para ativar as operações do menu Equipe do CVS.
Para compartilhar um projeto CVS que já possui registro de saída registrado:
Programação de equipe com CVS
Sincronizando com um repositório CVS