Kulcs/érték oldal

Karaktersorozatok külsőleg elérhetővé tételének kulcs/érték oldala
- Az Előállított kulcsok közös előtagjának
megadása szövegmezőben megadhat egy tetszőleges előtagot, ami
érvényes lesz minden kulcsnál.
- Válasszon ki legalább egy bejegyzést a táblázatból, majd:
- Kattintson a Fordítandó gombra, hogy
külsőleg elérhetővé teendő bejegyzésekként jelölje meg őket, vagy
- Kattintson a Soha nem fordítandó
gombra, hogy külsőleg sohasem elérhetővé teendő bejegyzésekként jelölje meg
őket, vagy
- Kattintson a Kihagy gombra, hogy a
külsőleg elérhetővé tételből kizártnak jelölje meg őket.
- A bejegyzés bal oldali ikonjai frissülnek, mint ahogy a táblázat
alatti számláló is.
- Egy kulcs módosításához kattintson egyszer a
Kulcs oszlop egyik sorára. A kulcsokat
helyben módosíthatja. A Kulcs módosítása gomb megnyomásával a
megjelenő párbeszédablakban is módosíthatja a kulcsot.
- Kattintson a Tovább gombra a
Tulajdonságfájl oldalra lépéshez, vagy kattintson a
Befejezés gombra, hogy a Tulajdonságfájl
beállításainak ellenőrzése nélkül tegye külsőleg elérhetővé a
karaktersorozatokat (ha nincs teljesen tisztában a karaktersorozatok
külsőleg elérhetővé tételének működésével, akkor a
Tovább gombra kattintás a javasolt).
Megjegyzés: A Fordítandó, Soha nem fordítandó és
Kihagyás állapotok között változtathat,
ha duplán kattint a táblázat bejegyzéseitől balra levő ikonokra.
Megjegyzés (magyarázat a táblázat bejegyzéseinek állapotához):
- A 'Fordítandó' jelöléssel ellátott
bejegyzések karaktersorozatai külsőleg elérhetővé lesznek téve, és a Java
fájlban akként is lesznek jelölve nem-nls címkék hozzájuk adásával.
- A 'Soha nem fordítandó'
jelölést kapott bejegyzések karaktersorozatai nem lesznek külsőleg
elérhetővé téve, viszont kapnak egy nem-nls címkét, hogy a varázsló
tudja: ezeket nem kell lefordítani.
- A 'Kihagy' jelölésű bejegyzések
karaktersorozati nem lesznek külsőleg elérhetővé téve, és címkét sem
kapnak.

Karaktersorozatok külsőleg elérhetővé
tétele
Karaktersorozatok külsőleg elérhetővé tétele
varázsló használata
Tulajdonságfájl oldal
Átdolgozási művelet visszavonása
Átdolgozási művelet ismételt végrehajtása
Átdolgozás előképpel
Átdolgozás előkép nélkül

Karaktersorozatok
külsőleg elérhetővé tétele varázsló